Nathalie de Leon will direct the new institute, which is one of eight announced as part of the National Science Foundation’s Quantum Leap Challenge Institutes program.