How former Harvard classmates binge-watched and buzzed their way to victory