To get to the outer solar system, the Juice spacecraft needs an assist from Earth’s gravity—and it’s going to be taking pictures along the way