Sucralose, the artificial sweetener used in Splenda, came under scrutiny after a study found that a related chemical damaged DNA and weakened the gut barrier in laboratory experiments. But later findings have complicated that alarming picture.